Bachir Merad'ın gecikmeli olarak Haydar Bammat'a gönderdiği mektup

Abstract

Cezayir'deki yayınevinin direktörü mektubunda şu ifadelere yer vermektedir: "Mektubunuzu aldım ve sizi temin ederim ki bu beni çok mutlu etti, özellikle de sizin halkınızdan birinden ve çok uzak bir mesafeden geldiğinde... Öncelikle, bir haftadır Paris'te olduğum için size olabildiğince çabuk cevap veremediğim için kusura bakmayın. İslam kardeşliğine gelince, yalnızca Yüce Allah'ın ve O'nun lütfunun eseri olan bütün bir ruhtan kaynaklanır. Halkımızın evrimi bu ruhtan yola çıkarak başlar ve diğer halklara örnek olmak üzere uzun bir yolculuğa hazırdır. Bana imzalı bir kitabınızı gönderirseniz çok mutlu olurum. Bunu kütüphaneme koyabilirim ve bu bana bilgi birikimimde yardımcı olacaktır çünkü açıkçası edebiyatta pek iyi değilim ama Allah'ın izniyle zihnimi zenginleştireceğim. Lütfen bana Müslüman ve Arap edebiyatı üzerine kitap satan kitapçıların adreslerini gönderin."