Paris ve Münih'ten yeni döndüğünü, Alihan Kantemir ve Ahmed Nebi Magoma'nın yine hata yaptıklarını bildiren, Bammat'ın üzerine geldiğinden, halbuki kendisinin elinden geleni yaptığından ve diplomatlarla görüşmek üzere Bammat'ı Londra'ya davet ettiğinden, Bammat'ın hep bir mazeret öne sürerek gelmediğinden şikayet eden, Alihan Kantemir yüzünden derginin yayınının geciktiğini bildiren Hüseyin Kumuz'un Haydar Bammat'a mektubu

Abstract

Bu mektubun sizin için beklenmedik olacağını düşünüyorum. Dün Paris ve Münih’teki seyahetlerden dönünce sizin “veda” mektubunuzu buldum. Sizin mekbunuzdan çok az güven hakkettiğimi görüyorum. Alihan ve Ahmet’in benim hakkımda şikayet edip yazsalarmiş... İş ile ilgili meseleye gelince siz yazışmaya başlamadınız daha çok sizin yardımınız ve nasihatlerinizden yararlanmak için ben sizinle bağlantı kurdum. Alihan ile Ahmet yine hata yaptılar. Siz bizim meseleyi arkadaşlara iletemediğimi düşünerek üzerime gidiyorsunuz ama ben elimden geleni yapmaya çalıştım. Ayrıca sizin Londra’ya gelip bir diplomat olarak buradaki diplomatlar ile görüşmenizi birçok defa istedim. Böylece sizin problemlerimizi onlara daha iyi aktaracağınızı düşündüm. Ama siz her zaman bir sebep göstererek ertelediniz..... Alihan’ın sayesinde işlerimizi elimizden kaçıracağız diye sizin kadar ben de korkuyorum. Derginin gecikmekte olduğunu arkadaşlar da söylediler. Siz bunun normal olduğunu mu düşünüyorsunuz....