Use full screen for better viewing.
Üsküdar İskele Meydanı'ndaki III. Ahmed Çeşmesi'nin doğu kitabesi
Abstract
Description
Text on the inscription:
Âb-rû-yi saltanat Hân Ahmed-i Gâzi ki ânın
Dâima icrâ-yı şer-i Ahmedî’dir hem-demi
Mazhar-ı te’yid edip Hakk âna âsân eyledi
Gayre müşkilter olan her emr-i sa’b u muazzamı(muğzam)
Bu kerâmet kutb-ı âfâk olduğun isbât eder
Buldu İbrahim Paşa gibi sadr-ı efhamı
Rahatıyla kesb-i şevk u ihtiyât etmek için
İhtira’ etti şeref-âbâd-ı şâh-ı âlemi
Nâmın almış bir güherdir suyunu bulsun diye
Su yerine bezl ü îsâr etti bî-had dirhemi
Çeşme bünyâd etmeyi imâ ve işrâb eyleyip
Kıldı me’mur âsaf-ı derya-nevâl ekremi
Öyle dil-cû çeşme-sâr-ı bî-bedel yapdırdı ki
Oldu her bir lülesi âb-ı hayâtın maksemi
Sa’yini hüsn-i kabûl eyleyip Mevlâ karîn
Hıfz ede dâim hatalardan o şâh-ı efhamı
Şâkirâ ! Rahmi içip âbın dedi târihini
Hükm-i Sultan Ahmed icrâ etti el-Hakk zemzemi
https://kulturenvanteri.com/tr/yer/ahmet-iii-meydan-cesmesi/#17.1/41.026829/29.015362
Keywords
Ahmed III Fountain (Üsküdar)-İstanbul, Ahmed III Fountain-Inscription, Fountain inscriptions (Üsküdar)-İstanbul, Fountains (Üsküdar)-İstanbul, Turkish calligraphy, Üsküdar-İstanbul