Use full screen for better viewing.
Kethüda Mehmed Paşa Çeşmesi ve kitabesi
Date
1972
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Description
Text on the inscription:
"Cenâb-ı âb-rûy-ı saltanat Sultan Ahmed kim
Odur Hızr-ı zamâne pâdişâh-ı maʽdelet-fermâ
Şehenşâh-ı mekârim-pîşe kim eyyâm-i adlinde
Bi-hamdillâh ser-â-pâ oldu maʽmûre bütün dünyâ
O hâkân-ı zamânın âsef-i dâmâd-ı zî-şânı
Vezîr-i aʽzam İbrâhim Paşa-yı cihan-ârâ
Duâ-yı halkı isticlâb için şâh-ı cihan-dârâ
Hezâr âsâr-ı hayrât-ı cezîle eyledi peydâ
Zamânında birer hayra muvaffak oldular cümle
Bekâ-cûyân-ı ikbâli ricâl-i devlet-i uzmâ
Husûsâ kim vekîl-i saltanat sadr-ı kerem-kârın
Mükerrem sıhr-i zî-şânı Mehemmed Kethüdâ Paşa
Bu mevkiʽ muttaliʽ-i mihr ü cûd-ı pâki olmakla
Verip su fî-sebîllillâh atâşı eyledi irvâ
O gûne çeşme bünyâd etdi kim âb-ı firâvânın
Ki böyle hayr-ı cârîye muvaffak eyledi Mevlâ
Kabûl edip Cenâb-ı Hak bi-hakk-ı sûre-i Kevser
İde bânîsine ecr-i cezîl-i bî-hisâb iʽtâ
Onun Şâkir bu mısraʽdan çıkar yek-pâre târîhi
Mehemmed kıldı Allâh aşkına mâ-i zülâl icrâ"
(https://kulturenvanteri.com/yer/kethuda-mehmet-pasa-cesmesi-babiali/#17.1/41.01167/28.972764)
Keywords
Kethüda Mehmed Paşa Fountain (Fatih)-İstanbul, Kethüda Mehmed Paşa Fountain-Inscription, Fountain inscriptions (Fatih)-İstanbul, Fountains (Fatih)-İstanbul