Macar Sefareti tercümanı olan, aynı zamanda Hesna Hanım’ın eşi Talat Bey’in de amcası bulunan Safiyeddin Hubay’ın 7 Ekim 1937'de Süleyman Eşref Balum'a gönderdiği mektup ve zarfı ile S. Eşref Balum'un mektuba verdiği menfi ve şifahi cevabın sureti; Mektupta Hesna Hanım’ın ifadesine göre akrabalarından birinin (büyük ihtimalle Seyyid Mehmed Nuri Bey) Hindistan’da konsolosluk yaparken vefat ettiği, geriye büyük bir miras bıraktığı, Eşref Bey'in bu mirastan hissesine düşen payı aldığı ima edilerek Hindistan'da vefat eden bu zat hakkında Eşref Bey'in bildiklerini paylaşması rica edilmektedir.