Al-Qur`an al-Karim
Abstract
Description
1v-213v; Title supplied by cataloguer; Colophon dated 16 Shaban al-Muazzam 1245 (10 February 1830), signed by Hafız el-Seyyid Ahmed el-Nahifi min tilamiz-i Mustafa Şakiri; It is the 23th Koran written by the copyist.
Layout: Written in 15 lines per page, one column in double red borders.
Script: Naskh script, black ink with headers and secavends in red, fully vocalized.
Decoration: : Illuminated cüz gülü with gold and color; dots (durak) with gold.
Binding: Unbound.
Stains and tears with loss of a few words; The manuscript is incomplete at the beginning (contains only surahs 76-114).
With watermark; Catchwords present.
Incipit (1r): إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ تَنزِيلًا - فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ كَفُورًا ...
Explicit (13v): ... بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ- قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ - مَلِكِ النَّاسِ - إِلَهِ النَّاسِ - مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ - الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ - مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ
Colophon (13v): الحمد لله على الاتمام - على رسوله افضل السلام - كتبه الفقير الحقير السيد احمد النحيفى بحافظ القران المبين - من تلاميذ صطفى الشاكرى غفر الله له - قد وقع الفراغ المصهف الشریف الثالث والعشرون - الیوم السادس عشر من شهر شعبان المعظم - سنه ۱۲٤۵
Layout: Written in 15 lines per page, one column in double red borders.
Script: Naskh script, black ink with headers and secavends in red, fully vocalized.
Decoration: : Illuminated cüz gülü with gold and color; dots (durak) with gold.
Binding: Unbound.
Stains and tears with loss of a few words; The manuscript is incomplete at the beginning (contains only surahs 76-114).
With watermark; Catchwords present.
Incipit (1r): إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ تَنزِيلًا - فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ كَفُورًا ...
Explicit (13v): ... بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ- قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ - مَلِكِ النَّاسِ - إِلَهِ النَّاسِ - مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ - الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ - مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ
Colophon (13v): الحمد لله على الاتمام - على رسوله افضل السلام - كتبه الفقير الحقير السيد احمد النحيفى بحافظ القران المبين - من تلاميذ صطفى الشاكرى غفر الله له - قد وقع الفراغ المصهف الشریف الثالث والعشرون - الیوم السادس عشر من شهر شعبان المعظم - سنه ۱۲٤۵
Keywords
Koran-Arabic, Arabic manuscripts-İstanbul-Turkey