Use full screen for better viewing.
II. Mahmud Çeşmesi (Nişancı Mustafa Paşa Camii 1254 tarihli çeşme kitabesi)
Date
1972
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Description
Text on the inscription:
“ Hazret-i Mahmud Hanın duhteri”
“ Hakka gözdü oldu Firdevs-âşiyân”
“ Mihrimah Sultan ki memdûh-ül- hisâl”
“ Rahmet olsun rühuna rûz-ü şebân”
“ ...... ki said Pâşâyı Hak”
“ Eylemiş tevfika mazhar bî-gûmân”
“ Sarf idüp nakdine sim-ü zerin”
“ Mevkiinde yapdırup şu çeşmeyi”
“ Bî-gûmân oldu revân sâduman”
“ Bir mezîd itsün hemîşe ömrünü”
“ Şâh-ı devranın Cenâb-ı Müstean”
“ Bende rıfki söyledim bir beyt ile”
“ Mısra’ından oldu târihi iyân”
“ İtdi nev inşâ bu dil-cü çeşmeyi”
(1254)
“ Mihrimâh Sultana çün Mahmud Hân”
(1254)
(https://www.suvakfi.org.tr/cesme/adalar/mahmaud-han-ii-cesmesi-8h-1254-m-1838)
Keywords
Mahmud Han II Fountain (Eyüpsultan)-İstanbul, Mahmud Han II Fountain-Inscription, Fountains (Eyüpsultan)-İstanbul, Fountain inscriptions, Tughra (Turkish royal cipher)