Use full screen for better viewing.
Süleymaniye Külliyesi mimarı Mimar Sinan'ın türbesinin kitabesi
Dosyalar
Tarih
Yazarlar
Süreli Yayın başlığı
Süreli Yayın ISSN
Cilt Başlığı
Yayınevi
Özet
Açıklama
Text on the inscription:
Ey eden bir iki gün dünyâ sarâyında mekân
Cây-ı âsâyiş değildir âdeme mülk-i cihân
Hân Süleyman’a olup miʻmâr bu merd-i güzîn
Yaptı bir câmi verir Firdevs-i aʻlâdan nişân
Emr-i şâh ile kılıp su yollarına ihtimâm
Hızr olub âb-ı hayâtı âleme kıldı revân
Çekmece cisrine bir tâk-ı muallâ çekti kim
Aynıdır âyine-i devrânda şekl-i kehkeşân
Kıldı dört yüzden ziyade mescid-i âli binâ
Yaptı seksen yerde câmi bu azîz-i kârdan
Yüzden artık ömr sürdü âkıbet kıldı vefât
Yattığı yeri Hudâ kılsın onun bağ-ı cinân
Rihletinin Sâʻi-i dâ’i dedi târîhini
“Geçti bu demde cihândan pîr-i miʻmârân Sinân”
(Rûhu için Fâtiha ihsân ede pîr ü civân)
H. 996 / M. 1587-88
(https://www.fatih.bel.tr/webfiles/userfiles/files/icerikler/c7626fff7e9d4f44bc6a8e1cdd0d767a.pdf)