Türkiye'deki Sivas-Erzurum demiryolu hattı ile şeker üretimi ve fabrikaları hakkında detaylı bilgi veren, bu konuda gazete makalelerini de ekte gönderen Alihan Kantemir'in Haydar Bammat'a mektubu

Abstract

Alihan, Türkiye ekonomisindeki son gelişmelerden Haydar Bammat’ı haberdar etmektedir. Burada özellikle ele alınan konu, Sivas-Erzurum yol yapımı ve şeker üretimidir. Türkiye’deki şeker üretimi ve fabrikalar hakkında ince teferruatlarına kadar anlatılmaktadır. Mektubun sonunda Alihan Türkiye’deki adresini gösterirken ‘Alihan’ diye yazma, bu, sansüre neden olur. ‘Ali Bey’ diye gönder diye tembihlemektedir. Şöyle bir not bulunmaktadır: “Türkiye’deki petrol meselelerini araştırıyorum bu bölüm üzerinde başka biri de araştırmaya devam ettirebilir.” Diğer bizim genel konu hakkında başka bir zaman. Ticarette iyi bir sonuca ulaşabileceğimi umarım...” Bu mektupla beraber “Politika” 24 Şubat 1931 ve “Akşam” (?) 28 Şubat 1931 tarihli gazetelerde yayınlanan Erzurum-Sivas hattı ile ilgili makaleler ve bu makalelerin Rusça tercümeleri bulunmaktadır. Ancak tercümelerinde farklı tarih gösterilmiştir.