Alihan Kantemir ve Kafkaz Dergisi hakkında Tambi Elekhoti'nin Haydar Bammat'a mektubu

Abstract

Tambi Elekhoti, mektubunda Alihan hakkında kendi görüşlerini anlattıktan sonra dergi konusunda şunları ifade etmektedir; “Derginin ya Paris’te veya herhangi bir yerde yayınlandığı takdirde katılacağımı şart koşmadığımı kesinlikle söyleyebilirim. Ben sadece derginin ya Paris’te veya Cenevre’de çıkmasını tavsiye ettim. Ben, eğer “Kafkaz” dergisini tekrar başlatmak söz konusu ise, Hüseyin Kumuz veya Ahmet’in İsviçre’ye gelmelerini ve Kafkaz’ı canlandırma konusunda bizimle konuşmaları gerektiğini eğer yeni dergi söz konusu ise, o zaman derginin yüzünü gördükten sonra ancak iş birliği yapmayı kabul edeceğimi açıklamıştım. (Bu bir şarttı)...” Mektubun devamında da dergi hakkında kendi düşüncelerini bildirmekte ve Haydar Bammat’ın bu konuda görüşlerini bildiren bir mektubu kendisine göndermesini rica etmektedir.