Kendisine kamp yaşamını anlattığı iki mektup yazdığını ama cevap alamadığını, kampın İtalya İçişleri Bakanlığı'na yakın bir yerde olduğunu ve kampta Dağıstanlı, Azeri, Kabardin ve Kırımlı olmak üzere 8 Müslüman olduklarını, yardım edilmesi için pek çok yere mektup yazdıklarını ama cevap alamadıklarını, mülteciler için Türkiye ve Mısır'dan komisyon geldiğini ama bir sonuç çıkmadığını bildiren İsmail Ahmet Ramazan'ın Haydar Bammat'a gönderdiği mektup

Abstract

5 Temmuz tarihli mektubunuzu 10 Temmuz 1947 tarihinde aldım. Mektubunuzu alır almaz hemen kamp hakkında detaylı bilgiler ihtiva eden bir mektup yazmıştım. Ardından yine bir mektup yazmıştım. Ama aradan bayağı zaman geçmesine rağmen sizden mektup alamadım.... Kamp, İtalya İçişleri Bakanlığı tarafında olup bizimkilerden sekiz Müslüman; iki Dağıstanlı, iki Azeri, üç Kabardin ve bir Kırımlı bulunmaktayız. Buraya geldikten sonra her yere bize yardım gönderilmesi konusunda yazı yazdık ama onlardan ne olumlu ne de olumsuz cevap alabildik.... Hiçbir suçumuz yok, yeterli belgelerimiz bile yok. Bizi başka yerlere veya vatana göndereceklerdi. Burada ölsek bile ülkeye dönmeyi kimse düşünmüyor. Ayrıca amca! Hiçbir yerden yardım almıyoruz. Birçok yerden yardım istedik ama onlar bize yazmamızın bile yasak olduğunu söylediler.... Mektubun devamında Türkiye’den ve Mısır’dan gelen komisyonlardan haberdar olduklarını ve onların on beş gün içinde bu kamptan çıkmalarına ve diğer Müslümanlara katılacaklarına dair bir haber duyduklarını ancak hiçbir şeyin gerçekleşmediğini anlatarak Haydar Bammat’ın kendilerine maddî ve manevî yardımda bulunmasını rica etmektedir.