Use full screen for better viewing.

Yedikule'de II. Mahmut Han Çeşmesi ve kitabesi

Abstract

Description

Text on the inscription: Bahr-i zehhâr-ı kerem şâhenşeh-i deryâ-nevâl Menbaʽ-ı feyz-i mehâmid Hazret-i Mahmûd Hân Çeşme yapdı pîş-gâh-ı Câmiʽ-i Feyziyye’de Eyledi gûya metâf-ı Kâʽbeye Zemzem revân Eyleye dünyâyı reyyân-ı zülâl-i hayr u cûd Ömr ü ikbâlin edip efzûn Rabb-i Müsteân Kilk-i ter verdi iki târîh-i gevher-tâba âb Bendesi Pertev olup bu beyt ile ratbü’l-lisân Çeşme yapdırdı civâr-ı Câmiʽ-i Feyziyye’ye Kulzüm-i birr ü sehâb-ı âtıfet Mahmûd Han H. 1241 / M. 1825-1826 (https://kulturenvanteri.com/yer/fevziye-kucuk-efendi-camii-cesmesi/#17.1/41.000375/28.924188)

Keywords

Mahmud Han II Fountain (Fatih)-İstanbul, Fevziye Küçük Efendi Mosque (Fatih)-İstanbul, Fountain inscriptions (Fatih)-İstanbul, Fountains (Fatih)-İstanbul, Mosques (Fatih)-İstanbul, Horse-drawn carriage, İstanbul-Daily life, Tughra (Turkish royal cipher)

Citation

Collections