Use full screen for better viewing.

Nevşehir Kurşunlu Camii ve kitabeleri

Abstract

Description

Text on the inscription: Cenâb-ı hazret-i Sultan Ahmet Han Gazi kim Binâ-yı şevketin mimâr-ı sun’i lemyezel yapdı İmam-ı müslimin kim cami’-i ahlâk-ı nüsnâdır Vücûdun feyz-i Mevlâ muktedayı her düvel yapdı Ne geldi ne gelür evreng-i mülke misli zirâ kim Anın yaptığı Hayri ne evâhir ne evvel-yapdı O şâhinşâh-ı dehrin sihr-i hâsı sâdr-ı mümtâzı Ki Mevlâ hâk-i dergâhından iksi-i emel yapdı Cenâb-ı âsaf İbrahim Paş kim Hâlil âsa Yıkılmış diller, çok Kâbeyi müzd-i ‘anel yapdı Mizâc-ı devleti şûr-ı ‘adu ifsâd itmişken İdüb ıslâh-ı zatü’l-beyn bîceng û cedel yapdı İdüp ‘atf-ı ‘inân vadî-i hayre tûsen-i tab’ı Ne hâk üzre kadem basdıysa bir râ’nâ mahal yapdı Hususan matla’-ı hurşid-i zatı olduğu belde Ki ihyâ idüp anı Nevşehir kıldı güzel yapdı Becâ-yı senk-i zire sîm û zer dökdü esasında Bu dilcû cami’-i nittiyse itdi mahasal yapdı Hele billâhi ol sadr-ı mu’allâ kadr-i cûd âyin İlâ yevmi’l-kıyâme fahre lâyık bir mahal yapdı Zebân hame-i Vehbî bilüb tavsifde ‘aczin Ne söz yapdı ise musaddâk mâ-kall ûdel yapdı Hemşire hânmân-ı devletin ma’mur ide Mevlâ Ki böyle bir ibâdetgâh-ı Rabb-ı lemyezel yapdı Duâ itmek gerekdir beş vakitte okunup târih Bu beytullâhı İbrahim Paşa bî-bedel yapdı Harrahu el-‘abbu’l-müznib el-fâkir Veliyûddin gafire lehu. (https://www.turkiyenintarihieserleri.com/?oku=2305)

Keywords

Kurşunlu Mosque-Nevşehir, Kurşunlu Mosque-Inscriptions, Mosque inscriptions, Damat İbrahim Paşa Complex-Nevşehir, Mosques-Nevşehir, Nevşehir-Turkey

Citation

Collections