Use full screen for better viewing.
Canfeda Kadın Çeşmesi ve kitabeleri (Hazinedar Şevkinihal Usta Çeşmesi)
Tarih
Yazarlar
Süreli Yayın başlığı
Süreli Yayın ISSN
Cilt Başlığı
Yayınevi
Özet
Açıklama
Texts on the inscriptions:
Construction Inscription
Sahibetü’l-hayrât ve’l-hasenât merhûme
Kethüda Cânfedâ Kadın aleyhirrahmeti ve’l-gufrân
H. 1195 / M. 1780-81
Renovation Inscription
Eb’ül-hayrât olan Abdülmecîd Hanı kerîm Mevlâ
Müeyyed kıl makâm-ı şevket-ârâsında peyveste
Ahâlî Enderûn yekser olupdur muhyî-i hayrât
Zamân-ı devletinde köhne evkâf oldu nev-reste
Ki ez-cümle bu çeşme-sâr icrâsı ne hoş oldu
Mukaddem bir içim su bulmaz idi bunda bir haste
Hayât-ı câvidân buldu mahallât cümleten ez-ser
Harâb-âbâd iken maʽmûr edince Şevknihâl Uste
Selâmî geldi bir hâtif dedi cevher gibi târîh
“Safâ-yâb ber-bekâ ola sarâyda Hâznedâr Uste”
H. 1264 / M. 1847-48
(https://www.fatih.bel.tr/webfiles/userfiles/files/icerikler/c7626fff7e9d4f44bc6a8e1cdd0d767a.pdf)