Use full screen for better viewing.
Üsküdar Çavuşdere Caddesi'ndeki Safiye Sultan Çeşmesi ve kitabesi
Tarih
Yazarlar
Süreli Yayın başlığı
Süreli Yayın ISSN
Cilt Başlığı
Yayınevi
Özet
Açıklama
Text on the inscription:
“Meker’-I Şahan Sultan Ahmed-I âli-cenâb”
“ Kim odr sermaye-I fahr-I selâtin-I cihan”
“ İtdi olşâhinşeh-I deryâ-nevâl-ü hyar-hah”
“ Âbyâri-I inâyetle utâşı kâmıran
“Kaidât-ül-beyt-i ikbâli dahi kendi gibi”
“ Gûçiş-I bisyâr ile itmekde hayr-I bî-sekran”
“ Yapdırub bu çeşme-i bâlâ- terin-i dil-keşi”
“ İtdi icrâ fi sebil-i-‘llah o bânu-yi zeman”
“ Ol safiyye-hasleti itsün hemîşe ber-karar”
“ Sâyesinde Husrev-I dehrin Hüda-yi müstean”
“ Düşdü yek- pare ona Rahmî bu târih-I latif”
“ Çeşme-sâr-I ümm-I Sultan Bayezid oldu revan”
(1141)
(https://www.suvakfi.org.tr/cesme/adalar/safiye-sultan-cesmesi-h-1141-m-1728)