Use full screen for better viewing.
Pertevniyal Vâlide Sultan Camii'nin doğu kapısı ve kitabesi
Date
1971
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Description
Text on the inscription:
Hazret-i Abdülazîz Hânın zamân-ı devleti
Ahsen-i âsâr ile mağbût-ı her a‘sârdır
İşte böyle an-be-an muhkem-i dîn i’mâr-ı mülk
Ol serîr-ârâ-yı adle nühbe-i efkârdır
Mâder-i zî-şânın âmâli de kendi gibidir
Dâimâ tervîc-i şer‘i-i Ahmed el-Muhtâr’dır
Öyle inşâ kıldı kim bu câmi‘-i zîbendeyi
Tarh-ı hayr-bahşı reşk-i günbed-i devvârdır
Valide-i Şâh Mahmûd Hân-ı cennet meskenin
Rûhunu ihyâ için bir hayr-ı pür-envârdır
Söyledi Nüzhet kulu itmâmına târîh-i tâm
“Mehd-i ulyâya bu câmi‘ pek güzel âsârdır”
H. 1288 / M. 1871-72
(https://www.fatih.bel.tr/webfiles/userfiles/files/icerikler/c7626fff7e9d4f44bc6a8e1cdd0d767a.pdf)
Keywords
Abdülfettah Efendi, 1815-1896, Pertevniyal Vâlide Sultan Mosque (Fatih)-İstanbul, Mosques (Fatih)-İstanbul, Mosque inscriptions, Inscriptions-İstanbul, People-Turkey, Fatih-İstanbul, Fatih-İstanbul