Peter Koerbes'in "Visages de l'Islam" kitabının Almanya'da yayınlanması ve telif haklarıyla ilgili olarak Haydar Bammat'a gönderdiği mektup

Abstract

Mektupta, 20 Eylül ve 7 Kasım tarihli mektuplara gecikmeli cevap verdiği için özür diliyor. Felaket bir durumda olduğunu ve bu süre içinde tek bir satır yazı yazamadığını bildiriyor. İsviçreli yayıncıların Visages de l'Islam'ın Almanca basımına ilişkin tereddütlerinin Alman para reformu projesi üzerindeki belirsizlikten kaynaklandığını, Almanca konuşulan İsviçre pazarının böyle bir kitap için çok sınırlı olduğunu ve bu kitabı Almanya'ya ve belki de Avusturya'ya ihraç etmeleri gerektiğini söylüyor. Londra konferansından sonra parasal reformun kesinleşeceğini ve telif haklarının devri için zorluk çıkmayacağını belirterek Alman yayınevleriyle hemen görüşmelere başlayacağını, İslam dünyasının prestijinin büyük oranda artacağını, dolayısıyla kitabın göreceği ilginin de artacağını düşündüğünü ifade ediyor.