Tercüme-i Minhac el-abidin
Files
Date
0000
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Description
1v-127v; Title and the name of the author İmam el-Gazali from fol.1r; Translated by İlyas b. Abdullah el-Nihani; Undated, but probably copied in the 17th century.
Marginal added notes; Ownership note of İbrahim on fol.1r; Ownership note of Süleyman b. Muhammed, dated 1115 (1703) on fol.1r; Ownership note of Muhammed b. Hüseyin on fol.1r; A stamp on fol.1r.
Layout: Written in 23 lines per page, one column in a red border; Fol. 1v, 2r in gold and black borders.
Script: Calligraphic naskh script, black ink with headers, dots (durak) and overlinings in red, Arabic passages fully vocalized.
Binding: Modern binding.
Stains and repairs, but a good copy.
Catchwords present.
Incipit (1v): حمد جمیل بی حد - و شکر جزیل بی عد ... اما بعد - اى روان ريعت - واى سالكان طريقت ...
Explicit (127v): ... حبیبی و شفیع محمد مصطفی صلی الله علیه و سلم و حرمتنه بغشليه و صلی الله علی خیر مولود دعاالی خیر معبود محمد النبی و علی اله و صحبه و سلم تسلیما و الحمدلله رب العالمین
Marginal added notes; Ownership note of İbrahim on fol.1r; Ownership note of Süleyman b. Muhammed, dated 1115 (1703) on fol.1r; Ownership note of Muhammed b. Hüseyin on fol.1r; A stamp on fol.1r.
Layout: Written in 23 lines per page, one column in a red border; Fol. 1v, 2r in gold and black borders.
Script: Calligraphic naskh script, black ink with headers, dots (durak) and overlinings in red, Arabic passages fully vocalized.
Binding: Modern binding.
Stains and repairs, but a good copy.
Catchwords present.
Incipit (1v): حمد جمیل بی حد - و شکر جزیل بی عد ... اما بعد - اى روان ريعت - واى سالكان طريقت ...
Explicit (127v): ... حبیبی و شفیع محمد مصطفی صلی الله علیه و سلم و حرمتنه بغشليه و صلی الله علی خیر مولود دعاالی خیر معبود محمد النبی و علی اله و صحبه و سلم تسلیما و الحمدلله رب العالمین
Keywords
Religious life-Islam, Islamic ethics, Turkish manuscripts-İstanbul-Turkey
Citation
Boogert, Nico, Catalogue 635: Islamic manuscripts, Leiden: Smitskamp, 2002, p.91